Most retailers are on social media, but they're missing out