Walmart taps Aerosoles exec to lead online fashion