The Children's Place and Gymboree: A tale of two specialty retailers

One invested in inventory technology, assortment and e-commerce. The other went bankrupt. What can the two children's apparel retailers teach retailers?