Gymboree said vendor issues hastened financial woes