Macy's unveils 'The Edit,' launches a beauty box