Nike promotes 2 women to replace executives departing amid 'toxic environment'