Dick's suffers as brands bypass brick-and-mortar