Branding firm Gordon Brothers snaps up Wet Seal for $3M