Ascena falters as merchandise misses the mark