Walmart sued over use of customer data online