Stitch Fix adds seasoned CFO