Claire's sales continue to slip