Chico's brand chief out amid sales slide